Prager Theater

Theaterfest Prag Deutsche Landessprache

Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie einladen zum deutsch-tschechischen Cabaret! ab 19 Uhr, Eljadowa knichowna, Theater Am Gels. Die Prager German Language Theatre Festival ist nach wie vor Teil der von der Europäischen Festivalgesellschaft initiierten und international ausgerichteten Veranstaltungsplattform für deutschsprachige Theaterfestivals in Prag e. V. (EFFE - Europa für Feste - Festspiele für Europa), die auf örtlicher, regionaler und überregionaler Basis hochkarätige Festspiele mit hohem künstlerischen Anspruch vereint.

Impulsgeber, Herausforderer und Förderer der deutsch-tschechischen Gegenseitigkeit, der progressiven Theaterdramaturgie und des starken Einflusses auf die böhmische Bühnenkultur " ist für ihn die wienerische Diatribe! ZWANZIG" Sehr geehrte Festspielfreunde, zum 20. Jahrestag des Festspiels wurde die Veröffentlichung "ZWANZIG, Prager Theaterfest der deutschsprachigen Welt seit 1996" ins Leben gerufen. Es faßt alle Ausgaben des Festival zusammen, beinhaltet die Meinung der Theaterexperten und ein reichhaltiges Bild.

Staatstheater (Stavovské divadlo)

Der erleuchtete Adlige Francesco António Grafen von Nostiz-Rieneck errichtete das Theater auf seinem eigenen Prager Anwesen mit der Erlaubnis von Kaiser Josef dem Zweiten, so dass die Demonstrationen der Besitzer der Häuser, der Karls-Universität und des Richters, der das "Prager Theater in Kotcích" besass und sich vor der Konkurenz scheute, nichts einbrachten.

Das Nationaltheater der Grafen Nostitz wurde am 21. 4. 1783 mit Lessing's Tragödie Émilia Gallotti feierlich eröffnet. Die Grafen bauten das Theater für das Heimatland und die Moslems, wie der römische Namen auf dem Haus - Paten und Muslime - ausspricht. Er war ein großer Vater, ein deutsches Prag, der sich danach gesehnt hatte, deutsches Drama und deutsches Opernspiel im Theater aufzuführen, obwohl er gelegentlich auch tschechisches Spiel erlaubte.

Somit findet am zwanzigsten Jänner 1785 die erste Aufführung des Deserteurs aus Kinderliebe (Autorin Gottlieb Stephanie Jr.) in der Tschechisch übersetzten Fassung von Carl Bulle statt. Die erste böhmische Originalaufführung war das Geschichtsdrama mit den Liedern von Wenzel Tham am 10. Jänner 1786 Der Titel des Komponisten ist untrennbar mit der Theatergeschichte verknüpft, der hier im Jänner 1787 seine Figaro-Hochzeit leitete.

Die Uraufführung der Mozartoper Don Giovanni in Prag am 29. 10. 1787 war hier. Der Erbprinz Franz Joseph F. Nastiz schenkte das Theater nach dem Tode des Fürsten Georg Joseph F. Nastiz den tschechischen Herrschern, die es 1798 erwarben und es seither als das Königliche Staatstheater bezeichnen. Acts wurden in deutscher Sprache aufgeführt, Opernaufführungen in deutscher oder italienischer Sprache.

Nur an Feiertagen gab es in Tschechien Aufführungen und am 2. und 2. Februar 1826 wurde hier die erste böhmische Oper Wirebinder von Franzensbad Schraup (Franti?ek ?kroup) uraufgeführt. Der bekannte Geigenvirtuose Paul I. H. C. Paganini gab im Jahr 1828 sechs Auftritte. Es wurde in tschechischer Sprache im Staatstheater bis 1862 aufgeführt, als das provisorische Theater (Prozatímní divadlo) fertiggestellt wurde und das böhmische Theater unabhängig wurde.

Erst 1920 wurde das böhmische Theater wieder in tschechischer Sprache aufgeführt, nachdem in den ersten Jahren des tschechischen Staates die tschechischen Theaterfreunde das Staatstheater erzwangen. Präsident Massaryk brachte seinen Einspruch gegen diese Ungerechtigkeit so zum Ausdruck, dass er dieses Theater nie wieder betreten hat. Die Eingliederung des Ständetheaters in das Staatstheater erfolgte am 17. Dezember 1920.

Das letzte Mal wurde während der Besetzung im Jahre 1939 die Laternen von Herrn Lukas (Lucerna) auf Böhmisch wiedergegeben. Die tschechische Sprache wurde nach der Freilassung am 16. Juni 1945 zum ersten Mal wieder aufgeführt, und wieder war es die Laternen von Johanna Szek. 1948 wurde das Theater in Tyl-Theater (Tylovo divadlo) umfirmiert und wurde zur ständigen Theaterszene des Theaters.

Ab 1991 wird der geschichtliche Titel Estates Theatre wieder benutzt. Nach der Renovierung verfügt das Landestheater über 659 Plätze und 20 - 40 Plätze. Zur gleichen Zeit wurde der Kolowrat-Palast wiederhergestellt, in dem bemalte Decken und ein weiteres kleines Theater erbaut wurden. Am 12. Okt. 1991 erfolgte die offizielle Neueröffnung mit dem Stück von Joseph Topol Sokrates.

Im Theater des Ständetheaters steht die Skulptur mit dem Namen Pietà - die Schriftstellerin ist die Plastikerin Anne-Chromie. Es ist ein Denkmal der Volkskultur. Die lateinischen Inschriften auf dem Gebäude: Francis Antón vom Grafen Nr. 1 - Rom - Rieneck, 1781 n. Ch. errichtet 1859 n. Ch. von den Repräsentanten des bekannten Königreichs Böhmen rekonstruiert.